4月11日至19日，紀寶成校長率中國人民大學代表團訪問了美國哈佛大學、明尼蘇達大學、加州大學戴維斯分校和肯恩大學，并在舊金山專程看望了旅美校友段永平和劉昕夫婦。代表團所到之處，受到美國有關高校的高度重視和熱情接待。這次訪問的主要目的是推動和擴大中國人民大學與這些大學之間的學生交流，進一步提升中國人民大學人才培養的國際性。訪問期間，與明尼蘇達大學、加州大學戴維斯分校和肯恩大學在學生交流方面簽署了協議，取得了預期成果。此次訪問，進一步擴大了中國人民大學的國際影響，增進了中國人民大學與美國大學之間的了解和友誼，鞏固和加強了中國人民大學與美國高校之間的學術交流與合作。

代表團成員有：中國人民大學校長助理、哲學院院長郝立新教授，國際交流處處長唐忠教授，資產與后勤管理處處長、心平基金管理委員會秘書長林建榮博士，外國語學院江曉麗副教授。正在美國訪問的中國人民大學藝術學院黨委書記兼副院長鄭曉華教授，藝術學院常務副院長徐唯辛教授參加了對哈佛大學和肯恩大學的訪問。

紀寶成校長訪問肯恩大學并發表演講

代表團11日晚到達紐約。離紐約不遠的新澤西州州立肯恩大學（Kean University）校長去年曾訪問過中國人民大學，他聽說紀校長4月中旬要訪問美國， 特別邀請紀校長訪問該校并發表演講。代表團利用在紐約轉機的時間，于12日上午訪問了該校。

代表團到達時，肯恩大學校長率領學校兩位副校長和有關學院和部門負責人十多人歡迎代表團的到來，并親自陪同紀校長一行參觀了該校美麗的校園，該校的教學設施特別是現代化的音樂廳和一些歷史文物給代表團成員留下了深刻印象。隨后，肯恩大學校長親自主持了紀校長的演講會。紀校長發表了題為“當代中國的高等教育”的演講，介紹了改革開放以來中國高等教育發展的成就，分析了中國高等教育目前存在的差距和問題，闡述了解決教育發展中的問題和弊端的思路。聽眾對紀校長不拿講稿發表演講表示非常驚訝和佩服，被演講機智風趣的語言和深刻新穎的見解所吸引，并報以熱烈的掌聲。聽眾踴躍提問，演講者都一一作答，贏得陣陣掌聲和會心的笑聲。

在演講前，紀校長與肯恩大學校長Dawood Farahi進行了會談，并簽署了兩校合作框架協議和學生交流協議，兩校將在藝術學科加強合作，并每年互免學費交換4名學生到對方學習一學期。

中午，肯恩大學校長Dawood Farahi設正式午宴招待代表團。宴會前，紀校長接受了世界日報記者的采訪。

肯恩大學為州立大學，以其捐贈人的名字命名，創建于1855年，目前在校生13000人，大學下屬7個學院與中心，覆蓋人文與社會科學、商業與公共管理、教育學、自然科學與健康科學、傳媒與表演藝術等領域。

紀寶成校長訪問哈佛大學

4月12日晚，代表團抵達波士頓。

13日，中國人民大學代表團開始在哈佛大學的訪問。哈佛大學首席禮賓官（University Marshal） Jackie O’Neill女士代表哈佛大學歡迎紀校長再次訪哈佛，雙方回顧了紀校長曾經于2001年和2006年兩次率中國人民大學代表團訪問哈佛的經歷，高度評價了中國人民大學與哈佛大學在學術交流與合作方面的進展，共同期待進一步擴大校際之間的交流與合作。

在訪問哈佛燕京學社時，紀校長與燕京學社社長裴宜理（Elizabeth Perry）就如何加強兩校學者交流問題進行了溝通和探討，雙方表示將致力于加強中國人民大學學者加入燕京訪學項目工作的力度。

隨后，代表團出席了哈佛大學費正清中國研究中心舉辦的中國人民大學藝術學院徐唯辛教授的畫展開幕式。紀校長在開幕式及隨后的酒會上致辭，對畫展開幕表示熱烈祝賀，對中國人民大學藝術學院教授在哈佛舉辦畫展表示十分欣慰。當晚，費正清中心為代表團舉行了隆重的歡迎宴會。

4月13日上午，中國人民大學代表團出席哈佛大學費正清中心舉行的歡迎座談會。會議由費正清中心執行主任Mark Elliott 教授主持并致歡迎辭。紀校長發表了演說。他高度評價了費正清研究中心在中國問題研究方面取得的學術成就，介紹了中國人民大學在學科建設和學術研究方面的新進展，并就如何全面、客觀地看待當代中國發展及其存在的問題發表了獨到的見解。與會代表對紀校長的演講報以熱烈的掌聲。出席會議的還有多位哈佛大學中國研究領域的著名教授：東亞語言與文明系主任Wilt Idema，哈佛大學亞洲中心主任Arthur Kleinman，政府系教授、費正清中心前主任Roderick MacFarquhar，斯里蘭卡和印度研究系主任Leonard van der Kuijp，藝術和建筑史系教授Eugene Wang，教育學院副教授Vanessa Fong，費正清中心副主任Lydia Chen等。大家表示今后將加強開展兩校學者在學術研究上的合作。

13日中午，恰逢哈佛大學宴請到訪的劉延東國務委員，紀校長應主人的邀請參加了宴會，并與國務委員劉延東、教育部部長袁貴仁、副部長郝平等見了面。

紀寶成校長訪問明尼蘇達大學并簽署合作協議

13日晚，代表團抵達明尼阿波利斯，明尼蘇達大學中國中心代理主任等到機場迎接，并宴請代表團。中國人民大學本科畢業生、明大應用經濟系助理教授黃秋瓊也參加了晚宴。

4月14日，代表團訪問了位于密西西比河畔的明尼蘇達大學的雙城校區。明大始建于1851年，目前擁有5座校區，其中雙城（Twin Cities）校區是主校區。中國人民大學代表團曾經多次訪問過該校，兩校之間有著較密切的學術交往。紀校長一行先后與分管外事的副校長Meredith McQuidh，常務副校長Robert Jones進行了會談，紀校長與明大常務副校長簽署了兩校合作協議。代表團還訪問了該校的中國研究中心、大學基金會，并先后同該校基金會負責人、法學院前院長及該院研究生及國際項目部主任、科技哲學中心主任等進行了會談。兩校在學術交流特別是學生交流協議方面取得了新進展。

中午、明尼蘇達大學常務副校長Robert Jones設宴款待代表團。中國人民大學在明大任教的兩位校友商學院副教授顧朝陽、經濟系助理教授王越等也參加了宴會。

紀寶成校長訪問加州大學戴維斯分校并簽署學生交流協議

4月18日，代表團訪問了加州大學戴維斯分校（UC，Davis）。這是中國人民大學代表團對該校的第一次訪問。加州大學戴維斯分校常務副校長兼教務長Ralph Hexter 和負責國際事務的副校長 William Lacy 與代表團進行了會談，雙方一致認為兩校在學科建設和學術研究方面都很出色，且各有特點，兩校應廣泛開展學術交流，特別是利用國際小學期或互派留學生等形式開展學生交流。

中國人民大學國際交流處處長唐忠與加州大學戴維斯分校國際教育中心主任分別代表兩校簽署了兩校學生交流協議。代表團還同該校法學院院長進行了會談。

中午，該校負責國際事務的副校長 William Lacy副校長宴請了代表團。

加州大學戴維斯分校創立于1905年，屬加州大學系統10個分校之一，占地約5300英畝，是加州大學占地最廣的校區，目前擁有學生3萬1千余人。它以其管理、法律、健康科學、社會科學、人文科學及藝術等科系著稱，還是世界農業與環境科學研究和教育中心。

在舊金山期間，紀校長一行還專程看望校友段永平和劉昕。紀校長代表學校感謝他們對母校的大力支持和慷慨捐贈，并向他們贈送了親筆題寫的書畫作品。代表團還會見了中國駐舊金山總領館教育參贊邵巍，通報了中國人民大學代表團訪問美國高校的情況，并就將來繼續推進中國人民大學與美國高校的學術交流計劃交換了意見。

相關鏈接：紀寶成校長看望旅美校友段永平、劉昕

徐唯辛教授《中國形象——流通中的肖像》展覽在哈佛大學舉辦 紀寶成校長出席

（編輯：宇博）